مردی که سال‌ها با چتر بر سرم می‌کوبد

زن وسطی، بیست و یک داستان‌‌کوتاه گزیده است از بهترین نویسندگان امریکای لاتین؛ از خورخه لوئیس بورخس آرژانتینی گرفته تا ماریو بارگاس یوسای دوست‌داشتنی اهل پرو، تا آرمونیا سامرس اوروگوئه‌ای،مواسیر اسکیلر برزیلیی،آرتورو آریاس کواتمالایی، فرناندو سورنتیوی آرژانتینی و چند نویسندۀ مطرح دیگر. آنچه در ادامه خواهید شنید داستان «مردی که سال‌ها با چتر بر سرم می‌کوبد» نوشتۀ فرناندو سورنتتیو است. سورنتینو نویسنده‌ایست طنزپرداز که با «زبان تلخ و گزنده‌اش پلشتی‌های جامعه‌ را به تصویر می‌کشد» این داستان را هلما، نویسندۀ وبلاگ سکوت من صدا تو برایمان خوانده است. شما هم به انتخاب خودتان برایمان داستان بخوانید و بفرستید.

دریافت

دعوت به داستان‌خوانی-معصوم دوم

بگذار همه بگویند که شمر آمده به ضریح آقام حسین دخیل بسته، گردنش را بسته به میله‌های ضریح. اما تو را به خون گلوی خودت قسمت می‌دهم، به آن وقت و ساعتی که شمر گردنت را از قفا برید، پیش خدا، روز پنجاه هزار سال، شفیع من بشو... شفیع منِ روسیاه، منِ...

دریافت

معصوم دوم، داستان کوتاهی است از هوشنگ گلشیری، گلشیری متولد اصفهان است و از داستان‌نویسان خوب دوران معاصر به حساب می‌آید. شازدۀ احتجاب گلشیری یکی از بهترین نمونه داستان‌های ادبیات معاصر است. به غیر از کتاب شازدۀ احتجاب چندین مجموعه داستان کوتاه و رمان نیز از گلشیری به چاپ رسیده است. نیمۀ تاریک ماه، گزیده‌ای است از مجموعه داستان‌کوتاه‌های هوشنگ گلشیری. یادش گرامی.

  

پی‌نوشت: اگر دوستی مایل بود، داستان بالا را با صدای خودش بخواند تا به ادامۀ این پست ضمیمه کنم. کلاً از دوستانی که مایل به خواندن داستان کوتاه هستند استقبال می‌کنیم. انتخاب داستان هم می‌تواند به عهدۀ خودتان باشد.

اهمیت ویرایش و ویراستاری

از وبلاگ دلشرم مطلبی را می‌خواندم و تصمیم گرفتم آن را برای شما هم بازنشر دهم. با دلشرم به تازگی آشنا شده‌ام. وبلاگ‌نویس خوبی است و مطالب مفیدی می‌نویسد. پیشنهاد می‌کنم پست  "قفسه‌نوشت ۱۰۵: با تشکر، به کار ما نمی‌آید؛ ..." را حتماً بخوانید. 

در ادامه، بحثم سر این است که اهمیت ویراستاری در داستان، نوشته و حتی وبلاگ‌نویسی کجاست؟ آیا درست‌نویسی مطلب و داستان به بهتر فهمیده شدنش کمک نمی‌کند؟ خب، جواب این سؤال که روشن است. قطعاً کمک می‌کند. اصلاً یکی از هدف‌های ویراستاری و درست‌نویسی همین است. نباید فراموش کرد که کلمه‌ها پل ارتباطی بین نویسنده و مخاطب است. پس بهتر است تا جایی که می‌توانیم این پل را مقاوم‌تر و زیباتر بسازیم. طوری که خواننده با اطمینان خاطر پا روی آن بگذارد و در هنگام استفاده لذت هم ببرد. 

در داستان‌نویسی هم این موضوع اهمیت بالایی دارد. از کوچکترین نکته‌ها مثل پاراگراف‌بندی مناسب گرفته تا انتخاب کلمات داستان، همه می‌تواند به بهتر خوانده شدن داستان شما کمک کند. پیشنهاد می‌کنم اگر می‌خواهید داستان بنویسید، کمی هم در زمینۀ ویرایش و ویراستاری مطالعه داشته باشید و بیاموزید. 

البته فرقی نمی‌کند داستان‌نویس هستیم یا نه. وبلاگ‌نویس هستیم یا اینکه داخل کانال تلگرامی‌مان می‌نویسیم. اگر برای فرد دیگری می‌نویسیم، اگر می‌نویسیم تا دیگری نوشته‌هایمان را بخواند، باید لااقل بعضی از نکات را در هنگام نوشتن رعایت کنیم. باید تا جایی که می‌توانیم امر خواندن را برای خواننده‌ آسان و لذت‌بخش کنیم.